Категория
Информатика
Тип
реферат
Страницы
12 стр.
Дата
26.02.2014
Формат файла
.html — Html-документ
Архив
998838.zip — 9.5 kb
  • programmy-perevodchiki_998838_1.html — 28.7 Kb
  • Readme_docus.me.txt — 125 Bytes
Рейтинг
1.67  из 10
Оценок
6
Оцените работу
Хорошо  или  Плохо


Текст работы

Творческаяработа по информатике

На тему: «Программыпереводчики»


1. МашинныйПеревод в мире

Принято считать, чтомировая история машинного перевода началась с развитием компьютеров, однакоидея создания механизма, способного осуществлять перевод текста с одного языкана другой, появилась еще в первой половине XVII века. Появление компьютеровпозволило начать воплощение этих проектов в жизнь.

Современные технологиимашинного перевода далеко ушли от первых попыток «научить» компьютерпереводить текст. Сегодня системы машинного перевода по праву принадлежат кклассу систем искусственного интеллекта, поскольку выполняют отдельные функцииинтеллекта человека: они конструируют текст на выходном языке на основевходного текста, пользуясь сводом определенных правил, заданных в виде структурданных и алгоритмов.

2. Классификация системперевода

1. Системы машинногоперевода (МП)

Системы машинногоперевода — программы, осуществляющие полностью автоматизированный перевод.Главным критерием программы является качество перевода. Кроме этого, дляпользователя важными моментами является удобство интерфейса, лёгкостьинтеграции программы с другими средствами обработки документов, выбор тематики,утилита пополнения словаря. С появлением Internet основные поставщики системмашинного перевода включили в свои продукты Web-интерфейсы, обеспечив при этомих интеграцию с остальным программным обеспечением и электронной почтой, чтопозволило применять механизмы МП для перевода Web-страниц, электроннойкорреспонденции и онлайновых разговорных сеансов.

Ассоциации машинногоперевода:

На их сайтах можнонайти сведения о ежегодных конференциях по проблемам МП, информацию о новейшихтехнологиях перевода, материалы о научных организациях, работающих в областимашинного перевода.



Ваше мнение



CAPTCHA