Категория
Журналистика
Тип
статья
Страницы
6 стр.
Дата
02.04.2013
Формат файла
.html — Html-документ
Архив
313265.zip — 5.13 kb
Оцените работу
Хорошо  или  Плохо


Текст работы

Газетный заголовок как речевой акт

Н.М. Вахтель, Воронежский государственный университет

Пишущий
журналист – это коммуникативный лидер, то есть человек, обладающий
нетривиальной информацией с точки зрения данной ситуации общения, умеющий
выразить ее в наилучшей форме и довести до сведения адресата. Именно такой
коммуникативный лидер способен средствами языка осуществлять “власть”. Он
является определяющей и организующей составляющей не только всего текста, но и
такого микротекста, каким является газетный заголовок.

Будучи
отправителем информации и придумывая заголовок, автор выбирает денотат
сообщения, пропозицию, присутствующую в заголовке в концентрированном виде, и
языковое оформление высказывания, помещенного в позицию заголовка, которым так
или иначе он интерпретирует действительность в соответствии с определенными
коммуникативными целями. Журналист осуществляет определенную коммуникативную
связь с потенциальным читателем, передавая свое сообщение определенным образом.
Эта связь соответствует известной лингвистической модели коммуникации: адресат
– сообщение – код – адресат.

Заголовочная
позиция превращает выбранное для заголовка высказывание в определенное речевое
действие. Адресантом этого речевого действия является журналист, исполнитель
конвенциональной роли, как субъект, преследующий определенную коммуникативную
цель – привлечь внимание к своей публикации, сжато представить ее тему, помочь
ему сориентироваться в огромном потоке информации и выбрать ту из него, которая
будет полезна и интересна. Нельзя также забывать о том, что пишущий журналист
является носителем личностных свойств, субъектом сиюминутного психического
состояния и обладателем определенной картины мира. Прагматическая
направленность газетного заголовка проявляется в прямой или косвенной
обращенности к получателю информации, что находит отражение в семантике
высказывания, выбранного для него. Это высказывание есть результат речемыслительного
процесса порождения газетного заголовка, имеющего определенные этапы своего
осуществления, к которым можно отнести пресуппозицию, интенцию, выбор
определенной модели, которую лексически наполняет автор заголовка,
вспринимающий окружающую действительность и желающий передать информацию о ней,
осуществив фокусировку внимания читателя на вводимый в рассмотрение и
характеризуемый предмет, то есть проведя определенную актуализацию. В указанном
процессе речевой деятельности, по справедливому замечанию А. М. Ломова,
существует мощная тенденция к взаимопроникновению и взаимопереплетению
номинативной и прагматической сторон высказывания, наделенного в отличие от
предложения соответствующими признаками коммуникативно и прагматического плана
[1, 96-97].



Ваше мнение



CAPTCHA